zurück zur Ausstellung
graphic art work
Lutz Schoenherr
ooo
„Perspektive in Farbe“: hard edge painting and printing
Impressionen: Ausstellung Radiologisches Facharztzentrum Neustadt/Weinstraße
vom 01.02. bis 31.07.2022
ooo
Als ich diese Zusammenstellung fertig gestellt habe, habe ich versucht, einerseits die wunderbare Architektur des Gebäudes einzufangen, als auch die einzelnen Bilder korrekt darzustellen. Das ist naturgrmäß schwierig. Deshalb bleibt der Rundgang durch die Ausstellung nur sehr oberflächlich.
Bildunterschriften: grau: führen Dich durch die Ausstellung.
Bildunterschriften: gelb: leiten Dich direkt zur detaillierten Webseite mit Infos zu Herstellung, Technik, Formaten, Hintergründen etc.
In completing this compilation, I have tried to capture the wonderful architecture of the building as well as displaying the individual images correctly. This is naturally difficult. The tour of the exhibition is therefore only very superficial.
Titles in grey color: direkting you through the exhibition
Titles in yellow colour: direkt you to further information about technique, formats, backbround details etc. on my website
Zur Begrüßung gibt es Informationen über den Künstler. Diese Infos findest Du auch hier. Ein kleiner Aufsatz über die Arbeitsweise des Künstlers von Dr. Franz Littmann ist hier.
As a welcome, there is information about the artist. You can also find this information here. A small essay about the working method of the artist by Dr. Franz Littmann is here.
Wir beginnen die Tour mit 4 x 4 Bildern aus dem „Dubai Vision Projekt“: DBV 413. Diese XXL-Versionen sind Acrylbilder jeweils 80 x 80 cm.
Auf der Webseite zu finden unter den XXL-Formaten der „beyond-SWWAPP-Art„-Serie.
We start the tour with 4 x 4 pictures from the „Dubai Vision Project“: DBV 413. These XXL versions are acrylic pictures each 80 x 80 cm.
Can be found on the website under the XXL formats of the „beyond SWWAPP Art“ series.
An der gegenüberliegenden Wand: 20 Drucke aus der Dubai-Vision-Serie, jeweils 4 zusammengehörende Teilbilder: DBV 112, 201, 307, 608, 714. Insgesamt 120 verschiedene Motive.
On the opposite wall: 20 prints from the Dubai Vision series, each set with 4 related partial images: DBV 112, 201, 307, 608, 714. A total of 120 different motifs.
Derselbe Gang, in der anderen Richtung: ein Sonderdruck zum Weltfriedenstag am 21. September aus meinem „Sudoku World Wide Art Peace Project“ (SWWAPP). Für SWWAPP gibt es eine eigene Webseite. 25 Siebdruck-Unikate im Format 60×60 cm.
Und in einer anderen Perspektive: auf der linken Seite ein weiteres XXL-Bild aus „beyond SWWAPP art„.
Same corridor, in the other direction: an offprint for World Peace Day on September 21st from my „Sudoku World Wide Art Peace Project“ (SWWAPP). There is a separate website for SWWAPP. 25 unique screen prints in the format 60×60 cm.
And from a different perspective: on the left side another XXL picture from „beyond SWWAPP art„.
Gegenüber eine Auswahl von 10 Unikaten aus einer Serie von 25 zum Projekt „Die Eloquenz der Sardine„, Illustrationen zu dem gleichnamigen Buch von Bill François. Im Format 20×20 cm, Siebdruck auf handgeschöpftem Büttenpapier.
Opposite, a selection of 10 unique pieces from a series of 25 for the project „The Eloquence of the Sardine„, illustrations for the book of the same name by Bill François. Screenprint on handmade laid paper.
Das Bild auf der linken Seite vereint den Blick auf ein weiteres „beyond SWWAPP art“ hard edge Acrylbild, 4x 100×100 cm. Daneben: eine Auswahl von 12 Bildern aus der Serie „The race„: 24 Acrylbilder im Format 50×50 cm. Die Besonderheit: 144 unterschiedliche Farben.
The picture on the left combines the view of another „beyond SWWAPP art“ hard edge acrylic picture, 4x 100×100 cm. Next to it: a selection of 12 pictures from the series „The race„: 24 acrylic pictures in the format 50×50 cm. The special feature: 144 different colors.
Auf diesem Gang zuerst ein Ausschnitt aus SWWAPP 0128 XXL, 4x 80×80 cm. Daneben, in einer anderen Persepktive: rechts SWWAPP 0128 in der Siebdruckversion im Format 60x60cm, in 2 unterschiedlichen Ausführungen. Daneben, realisiert in 2mal 36 Siebdrucken im Format 20×20 cm. Hier wurde eine willkürliche Auswahl von jeweils 25 Bildern vorgenommen.
On this corridor first a section from SWWAPP 0128 XXL, 4x 80×80 cm. Next to it, from a different perspective: on the right, SWWAPP 0128 in the screen-printed version in the 60x60cm format, in 2 different finishes. Next to it, realized in 2 times 36 screen prints in the format 20×20 cm. Here, an arbitrary selection of 25 images each was made.
Die gegenüberliegende Seite auf diesem Flur ist dem Projekt „Buena Vista Social Club“ gewidmet: Zunächst, im Plakt-Format A0: 64 „musikalische“ Motive in schwarz-weiß bzw. in 128 unterschiedlichen Farben. Siebdrucke, Auflage je 7 Exemplare“. Die einzelnen Motive messen 10×10 cm. Daneben, realisiert als einzelne Drucke 20×20 cm, je 8 Bilder in schwarz-weiß bzw. je 2-farbig. Die Farbigkeit wird niemals wiederholt, sodaß ausschließlich Unikate entstehen.
The opposite side of this corridor is dedicated to the „Buena Vista Social Club“ project: First, in poster format A0: 64 „musical“ motifs in black and white or in 128 different colors. Screenprints, edition of 7 copies each. The individual motifs measure 10×10 cm. In addition, realized as individual prints 20×20 cm, 8 images each in black and white or 2 colors. The colors are never repeated, so that only unique pieces are created.
Die Perspektive auf der rechten Seite verbindet sehr neue, reduktive Drucke mit einem schon etwas älten Acrylbild: Das SWWAPP 0128 als 1-farbiger hellgrauer Druck auf dunkelgrauem Papier: 36 Unikate im Format 20×20 cm, hier wurden wie vorher 25 willkürlich ausgewählt und zusammengestellt. Dazu: „Aufwärtsstrudel„, ein 6teiliges Acrylgemälde (je 80×80 cm), dessen Aufwärtsbewegung eine pure optische Täuschung ist: tatsächlich bewegen sich die Elemente auf einem horizontalen Gitter.
The perspective on the right combines very new, reductive prints with a somewhat older acrylic painting: The SWWAPP 0128 as a 1-colored light gray print on dark gray paper: 36 unique pieces in the format 20×20 cm, here 25 were randomly selected as before and put together. In addition: „Upward Suction„, a 6-part acrylic painting (each 80×80 cm), whose upward movement is a pure optical illusion: the elements actually move on a horizontal grid.